OTTAWA – “A recently leaked draft opinion revealed that the United States Supreme Court is considering overturning Roe v. Wade, a landmark decision on abortion rights. This unprecedented disclosure raises deep concerns about the existing guarantees of abortion access, and it’s more important than ever to ensure that reproductive rights and justice are protected in Canada.”
This is the statement Carol Hughes, MP for Algoma-Manitoulin-Kapuskasing, made in the House of Commons to bring attention to the concerns women across Canada have about access to reproductive health services, and to draw attention to the fact that women in rural and remote communities often face the greatest barriers to access.
Hughes also quoted a recent Sudbury Star op-ed from Manitoulin-based writer Ruth Farquhar, who stated “abortion in this country will only be truly accessible to women of privilege,” She further acknowledged the barriers many women face in accessing reproductive health services due to issues related to geography, age, gender, race, socioeconomic factors and immigration status.
“It is paramount to advance reproductive justice by addressing the needs of the most marginalized women, families, and communities and expanding access to reproductive health care across the country,” said Hughes.
Carol Hughes demande de meilleurs soins de santé reproductive pour les femmes
OTTAWA – « La fuite récente d’une ébauche d’opinion de la Cour suprême des États‑Unis a révélé que le plus haut tribunal américain envisageait d’annuler l’arrêt Roe c. Wade, un jugement marquant sur les droits à l’avortement. Cette révélation sans précédent soulève de vives préoccupations sur la préservation de l’accès à l’avortement, et il est plus important que jamais de s’assurer que la justice et les droits en matière de reproduction sont protégés au Canada. »
C’est la déclaration que Carol Hughes, députée d’Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, a faite à la Chambre des communes afin d’attirer l’attention sur les préoccupations que des femmes de partout au Canada ont au sujet de l’accès aux services de santé reproductive, et sur le fait que les femmes des collectivités rurales et éloignées sont souvent celles qui ont le plus de mal à accéder à ces services.
Mme Hughes a également cité un texte d’opinion de l’autrice Ruth Farquhar, de l’île Manitoulin, qui a paru récemment dans le Sudbury Star. Mme Farquhar y indique que, « au Canada, l’avortement n’est véritablement accessible qu’aux femmes des milieux privilégiés ». Elle souligne aussi que de nombreuses femmes qui veulent obtenir des services de santé reproductive font face à divers obstacles liés à leur lieu de résidence, à leur âge, à leur genre, à leur race, ainsi qu’à des facteurs socioéconomiques et au statut d’immigration.
« Il est primordial de faire progresser la justice reproductive en répondant aux besoins des femmes, des familles et des communautés les plus marginalisées et en élargissant l’accès aux soins de santé reproductive dans tout le pays », a affirmé Mme Hughes.
